キャロライナ 関連ツイート
大阪の地名英訳ネタを見ていて思い出したのだが、 Gone with the wind （風と共に去りぬ）の翻訳では、South Carolina,North Carolina を南キャロライナ、北キャロライナと訳していたりするが、昔はこれで良かったのかな？
@morningstar0212 2019/03/17 10:18
メアリアン「シチューの作り方！」
キャロライナ「まず、オリーブオイルを用意します！ 」
メアリアン「飲みます！」
キャロライナ「美味しい！」
メアリアン「おわり！」@kosuishi_bot 2019/03/16 02:05
前半終了🏀
ノースキャロライナ大 44-44 デューク大
キャロライナが10点くらいリードした時間帯もあったが、最後の6ˇ分?でデュークが追い上げ、同点でハーフタイムに。 #ncaajp@Katsumick 2019/03/16 11:30
